People will need to refresh their page to see the new dashboard name.
When you rename a dashboard:
Learn how to customize the appearance of your cards within your dashboard.